-
1 пешие прогулки
Tourism: rambling -
2 kepikõnd
сущ.1) общ. ходьба с палками (вид спорта, пешие прогулки с палками, похожими на лыжные, англ. nordic walking), скандинавская ходьба (вид спорта, пешие прогулки с палками, похожими на лыжные, англ. nordic walking)2) спорт. "скандинавская ходьба" (ходьба со специальными палками - вид спорта, распространённый в скандинавких странах) -
3 rambling
['ræmblɪŋ]1) Общая лексика: беспорядочный, бессвязный, бродячий, вьющийся (о растении), ползучий, построенный без плана, разбросанный, слоняющийся, хаотичный, скитание, просторный (о доме, сооружении), разросшийся за счёт пристроек, раскинувшийся в разные стороны2) Морской термин: рыскание на курсе3) Горное дело: осыпание4) Полиграфия: растекание, расползание (краски)5) Сленг: быстрое движение, быстрый ход (чаще всего поезда)6) Туризм: пешие прогулки7) Макаров: прогулки по горам, разбросанный (о мыслях), ползучий (о растении), бессвязный (о речи), разбросанный (о строениях) -
4 ture
-
5 скандинавская ходьба
adjgener. kepikõnd (вид спорта, пешие прогулки с палками, похожими на лыжные, англ. nordic walking)Русско-эстонский универсальный словарь > скандинавская ходьба
-
6 ходьба с палками
ngener. kepikõnd (вид спорта, пешие прогулки с палками, похожими на лыжные, англ. nordic walking) -
7 unwind
[ʌn'waɪnd]гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. unwound1)а) разматывать; раскручиватьб) разматываться; раскручиваться2)б) развиваться ( о сюжете)3) мор. травить ( лебёдкой)4) расслабляться, сбрасывать напряжение, отдыхатьSwimming, walking or aerobics can help you unwind. — Плавание, пешие прогулки или занятия аэробикой могут помочь вам сбросить напряжение.
Syn: -
8 pilgern
vi (s)1) паломничать2) разг странствовать; бродить, совершать пешие прогулки на дальние расстояния -
9 Н-248
ПО НРАВУ кому coll PrepP Invar subj-compl with быть», прийтись ( subj: usu. abstr or human) more often neg) a person (phenomenon etc) is pleasing, appealing to s.o.: X Y-y no нраву - X suits Y X is to Y's liking X is Y's cup of tea Y took a fancy (a shine) to XNeg X Y-y не по нраву « X rubs Y the wrong wayY has no taste for thing X thing X goes against Y's grain Y doesn't care for X....Физически не может советская власть выпустить на свободу хоть листик один, который им не по нраву (Солженицын 2)....It is impossible, physically impossible, for the Soviet regime to release so much as a single sheet of paper that is not to its liking (2a).(У Риты) началось новое увлечение: прогулки пешие, на велосипеде, на лыжах - с Гартвигом... Гартвиг в шортах... скакал по кочкам... Рита, задыхаясь, поспешала за ним, а мне такая гонка была не по нраву (Трифонов 5)... Now she (Rita) had a new diversion: excursions by foot, by bicycle, and on skis with Gartvig....There was Gartvig...leaping...from one knoll to another. And gasping for breath, Rita would go hurrying after him. As for me, I had no taste for such dashing around (5a). -
10 по нраву
[PrepP; Invar; subj-compl with быть, прийтись (subj: usu. abstr or human); more often neg]=====⇒ a person (phenomenon etc) is pleasing, appealing to s.o.:- Y took a fancy < a shine> to X;- Y doesn't care for X.♦...Физически не может советская власть выпустить на свободу хоть листик один, который им не по нраву (Солженицын 2)....It is impossible, physically impossible, for the Soviet regime to release so much as a single sheet of paper that is not to its liking (2a).♦ [У Риты] началось новое увлечение: прогулки пешие, на велосипеде, на лыжах - с Гартвигом... Гартвиг в шортах... скакал по кочкам... Рита, задыхаясь, поспешала за ним, а мне такая гонка была не по нраву (Трифонов 5)... Now she [Rita] had a new diversion: excursions by foot, by bicycle, and on skis with Gartvig....There was Gartvig...leaping...from one knoll to another. And gasping for breath, Rita would go hurrying after him. As for me, I had no taste for such dashing around (5a).Большой русско-английский фразеологический словарь > по нраву
См. также в других словарях:
Огни (группа) — «Огни» московская рок группа. Дата основания 24 февраля 2001 года. В истории «Огней» были периоды взлётов и падений, состав группы неоднократно менялся, некоторое время группа существовала одновременно в двух коллективах (как «Огни» и … Википедия
Остин (Техас) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Schlossgasthof Strasser — (Цусмарсхаузен,Германия) Категория отеля: Адрес: Schlossstr. 2, 86441 Цусмарсхаузен … Каталог отелей
Feriendorf Kirchleitn Dorf Grosswild — (Бад Кляйнкирхайм,Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Glocknerhof — (Берг (Драуталь),Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 17 Kräuterweg 43, 977 … Каталог отелей
Les Appartements de Immo Valfréjus — (Вальфрежюс,Франция) Категория отеля: Адрес: Different locations … Каталог отелей
Apartments Trnulja — (Любляна,Словения) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Crna Vas 267, 1000 … Каталог отелей
Hotel Post — (Вальдаора,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kirchgasse 6, 39030 Вальдаора … Каталог отелей
Appartements Lobkowicz — (Гестлинг на Ибсе,Австрия) Категория отеля: Адрес: Markt 8, 3345 Гестлинг на Ибсе, Авс … Каталог отелей
Hotel Brunnwirt — (Вайсбриах,Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Weißbriach 20, 9622 Вайсбриах … Каталог отелей
Résidence Perce Neige — (Вейзона,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Route de Pra 2, 199 … Каталог отелей